La Fiera all'Inverso
Versione Pilota

entrata libera, ma per favore prenota il tuo pranzo qui, entro il 26 april

Venerdì 1 maggio

Concerto All’Inverso
21:00 - Chiesa Sant'Antonio Abate, Priero

Domenica 2 maggio

La Fiera All’Inverso
12:30 - 19:30 Cascina All’Inverso, Ceva
con pranzo, circo e musica

Dall'1 al 3 maggio alla Cascina all'Inverso ci sarà tanta magia

Questa sarà l'edizione pilota de La Fiera All'Inverso, un festival di un nuovo genere.
La Fiera sarà una vera e propria invasione artistica, dove personaggi, clown e musicisti accompagneranno il pubblico in un viaggio onirico e surreale alla scoperta di spettacoli in fase di preparazione, lavori in corso e anteprime. Ci farebbe molto piacere avervi con noi

Per qualsiasi domanda o dubbio, non esitate a contattarci tramite il pulsante "Contatti" o inviandoci un messaggio su WhatsApp a questo numero

“Già che il mondo è al contrario, noi proviamo a rigirarlo”

La Fiera All’Inverso,
Federica, Lucia, Gonzalo, Marije

La Fiera All'Inverso è una nuova iniziativa di La Cascina All’Inverso (IT) e The Offbeat Space (BE), che offre eventi e incontri aperti a tutti durante tutto l'anno, in location speciali nel sud del Piemonte e dintorni.

Nel corso del 2026 organizzeremo numerose occasioni di incontro, scambio, lavoro ed esplorazione di nuove modalità per riunire le persone che rendono possibile lo spettacolo dal vivo: artisti, produttori, operatori culturali, pubblico e le comunità che ci ospitano. Insieme, creiamo un ambiente in cui tutti possiamo davvero prosperare.

La Fiera All'Inverso è nata nel 2025 come un incontro conviviale, in parte festa di famiglia e in parte incontro professionale. È scaturita dalla convinzione che il tempo tra uno spettacolo e l'altro sia importante quanto gli spettacoli stessi: che condividere un pasto, una conversazione informale o un lavoro in corso sia fondamentale.

Uniamo le tradizioni del circo, del teatro sperimentale, della street art, del clown, del jazz e della musica folk. Persone e tradizioni che hanno trovato il modo di creare in maniera unica e colorata.

La Cascina all'Inverso è uno spazio di formazione e prova e residenza per artisti situato appena fuori Ceva, diretto da Lucia Fusina. Da quasi dieci anni, la Cascina è un punto di riferimento per lo sviluppo artistico in un ambiente intimo e raccolto, con particolare attenzione al clown, al circo e al teatro. Il nostro approccio si fonda sulla convinzione che la creazione artistica sia un ciclo organico e continuo. Promuoviamo pratiche in cui il confine tra opera in corso e opera finita è intenzionalmente sfumato.

Attualmente, i corsi di formazione si tengono ogni due mesi, con corsi di circo approfonditi per professionisti e amatori, oltre ad attività in collaborazione con istituzioni pubbliche locali, scuole e campi estivi. Nel corso degli anni, La Cascina all'Inverso ha collaborato con artisti professionisti italiani del mondo del circo e della clownerie, offrendo residenze e opportunità di esibirsi o sperimentare il proprio lavoro.

Negli ultimi anni abbiamo iniziato a coltivare un distintivo asse Nord-Sud nella comunità artistica europea, collegando artisti italiani con colleghi del Nord Europa. La Cascina si propone ora di diventare un punto di riferimento per nuove visioni artistiche e modalità di creazione collettiva all'incrocio tra teatro, clownerie e circo.

La Cascina all'Inverso

Offbeat Space è un centro indipendente per il teatro e le arti sceniche, con sede a Bruxelles e fondato da Gonzalo Alarcón, Adriana La Selva e Marije Nie. Per noi, il processo creativo è al centro di tutto, collegando tutte le discipline sceniche: arti circensi, clownerie, teatro, musica e street art. Creiamo spazi in cui la ricerca artistica può rimanere aperta, dove il rischio è ben accetto e dove la creazione collettiva può avvenire in piena libertà. Condividiamo tutti il ​​desiderio di coltivare queste condizioni.

Offbeat Space incoraggia la sperimentazione non strutturata, le collaborazioni spontanee e il gioco, perché sappiamo che è necessario nel nostro tempo. Attorno a Offbeat si sviluppa una solida rete che è cresciuta nel tempo attraverso il lavoro, la creazione e l'amicizia. Il nostro obiettivo è rafforzare ciò che gli artisti già fanno e creare nuove condizioni intorno ad esso. È uno spazio in cui le risorse vengono condivise, le comunità si connettono e gli artisti possono lavorare alle proprie condizioni.

Offbeat Space offre laboratori di creazione, incontri, workshop e corsi di formazione. Ci impegniamo attivamente a mettere in contatto artisti di tutto il mondo, costruendo una rete concreta di persone, organizzazioni e luoghi che dia forma allo sviluppo di un modo di lavorare più flessibile, nomade e reattivo nel campo del circo, della musica, del teatro, della street art e delle arti performative.

The Offbeat Space